Login
  SEARCH
  Svenska 

SWEDISH CHARTS 
ARCHIVE 
SEARCH 
BEST OF ALL TIME 
LINKS 
FORUM
Lyrics request
Certifications pre-IFPI
Chart Positions Pre 1976
Music of Sweden
Swedish Electro Songs ?


 
HOMEFORUMCONTACT

DEPECHE MODE - VIOLATOR (ALBUM)
Label:Sonet/WEA
Entry:1990-03-28 (Position 7)
Last week in charts:1990-06-20 (Position 47)
Peak:6 (1 weeks)
Weeks:7
Place on best of all time:3673 (563 points)
Year:1990
World wide:
ch  Peak: 2 / weeks: 14
de  Peak: 2 / weeks: 48
at  Peak: 4 / weeks: 23
nl  Peak: 17 / weeks: 15
be  Peak: 119 / weeks: 7 (Wa)
se  Peak: 6 / weeks: 7
no  Peak: 12 / weeks: 4
it  Peak: 77 / weeks: 6
es  Peak: 93 / weeks: 1
pt  Peak: 41 / weeks: 2
au  Peak: 42 / weeks: 2
nz  Peak: 28 / weeks: 5

LP
Mute 146 859
LP
Mute INT 146.859 / Stumm 64 (de)


TRACKS
1990-03-19
LP Mute INT 146.859 / Stumm 64 [de] / EAN 4006751468591
2007-03-09
LP Mute DMLP7 / EAN 0094635843316
2014-03-28
LP Music On Vinyl MOVLP941 / EAN 8718469534302
2016-10-14
LP Columbia 88985336751 (Sony) / EAN 0889853367511
1. World In My Eyes
4:27
2. Sweetest Perfection
4:42
3. Personal Jesus
4:54
4. Halo
4:28
5. Waiting For The Night
6:07
6. Enjoy The Silence
6:12
7. Policy Of Truth
4:54
8. Blue Dress
5:38
9. Clean
5:33
   
2009-03-27
CD+DVD Collectors Edition - CD Mute DMCDX7 (EMI) / EAN 5099969433825
1. World In My Eyes
4:27
2. Sweetest Perfection
4:44
3. Personal Jesus
4:56
4. Halo
4:30
5. Waiting For The Night
6:07
6. Enjoy The Silence
6:13
7. Policy Of Truth
4:55
8. Blue Dress
5:38
9. Clean
5:33
Extras DVD:
A Short Film (DM 1989-90)
Violator in 5.1 and stereo
Additional Tracks: Dangerous - Memphisto - Sibeling - Kaleid - Happiest Girl (Jack Mix) - Sea Of Sin (Tonal Mix)
   
2013-08-02
CD Sony 88883751332 (Sony) / EAN 0888837513326
   
2013-10-11
CD Sony 88883770802 (Sony) / EAN 0888837708029
   

MUSIC DIRECTORY
Depeche ModeDepeche Mode: Discography / Become a fan
Fan Site
Official Site
DEPECHE MODE IN SWEDISH CHARTS
Singles

TitleEntryPeakweeks
Just Can't Get Enough1981-11-20142
The Meaning Of Love1982-06-01161
Leave In Silence1982-09-14173
Everything Counts1983-08-23182
People Are People1984-05-15153
Master And Servant1984-09-1475
Shake The Disease1985-05-1756
It's Called A Heart1985-10-0473
Stripped1986-03-0593
A Question Of Lust1986-05-28171
A Question Of Time1986-09-10181
Strangelove1987-05-2054
Never Let Me Down Again1987-09-1673
Behind The Wheel1988-01-20102
Personal Jesus1989-09-20172
Enjoy The Silence1990-02-2159
Policy Of Truth1990-06-20201
I Feel You1993-02-2426
Walking In My Shoes1993-05-1984
Condemnation1993-09-2238
In Your Room1994-01-21212
Barrel Of A Gun1997-02-1419
It's No Good1997-04-11114
Home1997-06-27109
Useless1997-10-31165
Only When I Lose Myself1998-09-1746
Dream On2001-05-0345
I Feel Loved2001-08-02165
Freelove2001-11-16204
Goodnight Lovers2002-02-22332
Enjoy The Silence 042004-11-11319
Precious2005-10-06118
A Pain That I'm Used To2005-12-22139
Suffer Well2006-04-06205
John The Revelator2006-06-15195
Martyr2006-11-09107
Wrong2009-03-0656
Peace2009-06-26591
 
Albums

TitleEntryPeakweeks
Speak & Spell1981-12-082112
A Broken Frame1982-10-12224
Construction Time Again1983-09-06125
Some Great Reward1984-10-1278
The Singles 81>851985-11-01186
Black Celebration1986-04-0257
Music For The Masses1987-10-1444
101 - Live1989-03-22144
Violator1990-03-2867
Songs Of Faith And Devotion1993-04-0726
Songs Of Faith And Devotion Live1993-12-15221
Ultra1997-04-25121
The Singles 86>981998-10-08114
Exciter2001-05-24112
Remixes 81-042004-11-04165
Playing The Angel2005-10-27125
The Best Of - Volume 12006-11-231312
Sounds Of The Universe2009-04-24115
Tour Of The Universe: Barcelona 20/21.11.092010-11-19241
Remixes 2: 81-112011-06-1792
Delta Machine2013-03-29121
Live In Berlin - Soundtrack2014-11-21221
Spirit2017-03-2436
LiVE SPiRiTS Soundtrack2020-07-03351
Memento mori2023-03-3114
SONGS BY DEPECHE MODE
(Set Me Free) Remotivate Me
A Pain That I'm Used To
A Photograph Of You
A Question Of Lust
A Question Of Time
Agent Orange
All That's Mine
Alone
Always
Always You
And Then...
Angel
Any Second Now
Are People People?
Barrel Of A Gun
Before We Drown
Behind The Wheel
Behind The Wheel (Prydz Mix)
Behind The Wheel 2011
Better Days
Big Muff
Black Celebration
Black Day
Blasphemous Rumours
Blue Dress
Boys Say Go!
Breathe
Breathing In Fumes
Broken
But Not Tonight
Caroline's Monkey
Christmas Island
Clean
Comatose
Come Back
Condemnation
Corrupt
Cover Me
Damaged People
Dangerous
Death's Door
Dirt
Don't Say You Love Me
Dream On
Dreaming Of Me
Dressed In Black
Easy Tiger
Enjoy The Silence
Enjoy The Silence 04
Esque
Eternal
Everything Counts
Everything Counts (Live)
Excerpt From: My Secret Garden
Fail
Flexible
Fly On The Windscreen
Fools
Fragile Tension
Free
Freelove
Freestate
Get Right With Me
Get The Balance Right!
Ghost
Ghosts Again
Going Backwards
Goodbye
Goodnight Lovers
Halo
Happens All The Time
Happiest Girl
Headstar
Heaven
Here Is The House
Higher Love
Hole To Feed
Home
I Am You
I Feel Loved
I Feel You
I Sometimes Wish I Was Dead
I Want It All
I Want You Now
Ice Machine
If You Want
In Chains
In Sympathy
In Your Memory
In Your Room
Insight
Introspectre
It Doesn't Matter
It Doesn't Matter Two
It's Called A Heart
It's No Good
Jazz Thieves
Jezebel
John The Revelator
Judas
Just Can't Get Enough
Just Can't Get Enough (Live)
Kaleid
Leave In Silence
Lie To Me
Light
Lilian
Little 15
Little Soul
Long Time Lie
Love In Itself
Lovetheme
Macro
Martyr
Master And Servant
Memphisto
Mercy In You
Miles Away / The Truth Is
Monument
More Than A Party
My Cosmos Is Mine
My Favourite Stranger
My Joy
My Little Universe
My Secret Garden
Never Let Me Down Again
Never Let Me Go
Never Turn Your Back On Mother Earth
New Dress
New Life
Newborn
No More (This Is The Last Time)
Nodisco
Nothing
Nothing To Fear
Nothing's Impossible
Now, This Is Fun
Oberkorn (It's A Small Town)
Oh Well
One Caress
Only When I Lose Myself
Painkiller
Peace
People Are Good
People Are People
Perfect
Personal Jesus
Personal Jesus 2011
Photographic
Pimpf
Pipeline
Pleasure, Little Treasure
Poison Heart
Policy Of Truth
Poorman
Precious
Puppets
Reason Man
Route 66
Rush
Sacred
Satellite
Scum
Sea Of Sin
Secret To The End
See You
Shake The Disease
Shame
Shine
Should Be Higher
Shouldn't Have Done That
Shout!
Sibeling
Singles 19-24
Singles 25-30
Singles 31-36
Singles Box 6 (31 - 36)
Sister Of Night
Slow
Slowblow
So Cruel
So Much Love
Soft Touch / Raw Nerve
Somebody
Something To Do
Sometimes
Sonata No. 14 in C# M "Moonlight Sonata"
Soothe My Soul
Soul With Me
Spacewalker
Speak To Me
Stjarna
Stories Of Old
Strangelove
Stripped
Suffer Well
Surrender
Sweetest Perfection
Television Set
The Bottom Line
The Child Inside
The Darkest Star
The Dead Of Night
The Great Outdoors!
The Landscape Is Changing
The Love Thieves
The Meaning Of Love
The Sinner In Me
The Sun & The Rainfall
The Sun And The Moon And The Stars
The Sweetest Condition
The Sweetest Condition [Live]
The Things You Said
The Worst Crime
To Have And To Hold
Told You So
Tora! Tora! Tora!
Two Minute Warning
Useless
Uselink
Wagging Tongue
Waiting For The Night
Walking In My Shoes
Welcome To My World
What's Your Name?
When The Body Speaks
Where's The Revolution
Work Hard
World Full Of Nothing
World In My Eyes
Wrong
You Move
Zenstation
ALBUMS BY DEPECHE MODE
101 - Live
A Broken Frame
A Broken Frame | The 12" Singles
Black Celebration
Black Celebration | The 12" Singles
Black Celebration + Music For The Masses
Black Celebration + Songs Of Faith And Devotion
Construction Time Again
Construction Time Again | The 12" Singles
Delta Machine
Delta Machine | The 12" Singles
DM BX1
DM BX3
Enjoy The Silence In 1998
Exciter
Exciter | The 12" Singles
Live In Berlin - Soundtrack
Live In Caracas, 1981
LiVE SPiRiTS Soundtrack
Love In Itself ∙ 2 ∙ 3 And Live Tracks
Memento mori
Mode
Music For The Masses
Music For The Masses | The 12" Singles
Music Portrait
Playing The Angel
Playing The Angel | The 12" Singles
Playing The Angel + Exciter
Remixes 2: 81-11
Remixes 81-04
Shame
Some Great Reward
Some Great Reward | The 12" Singles
Songs Of Faith And Devotion
Songs Of Faith And Devotion | The 12" Singles
Songs Of Faith And Devotion Live
Sounds Of The Universe
Sounds Of The Universe | The 12" Singles
Speak & Spell
Speak & Spell | The 12" Singles
Spirit
SPiRiTS In The Forest
The Best Of - Volume 1
The Broadcast Collection 1983 / 1990
The Document
The Singles 81>85
The Singles 81>98
The Singles 86>98
Tour Of The Universe: Barcelona 20/21.11.09
Ultra
Ultra - The 12" Singles
Violator
Violator | The 12" Singles
Waiting For The Night
World Violation 1990
DVDS BY DEPECHE MODE
101
Devotional
One Night In Paris
Strange / Strange Too
The Best Of Videos Volume 1
The Videos 86>98
The Videos 86>98+
Tour Of The Universe: Barcelona 20/21.11.09
Touring The Angel - Live In Milan
Video Singles Collection
 
REVIEWS
Average points: 5.47 (Reviews: 58)
*****
Reicht noch für eine 5. Von da an gings bergab
******
Super Album!!
*****
Kult-Album
******
brilliantes Album
******
Das mit Abstand allerbeste Album von Depeche Mode...der Stilwechsel der sich vollzog war kaum zu überhören...und leider auf dem nächsten Album auch nicht mehr zu überhören(geschweige denn aufzuhalten)!!!
******
Also das ist schon absolut genial! Wow - einfach sackstark. Für meinen persönlichen Geschmack ist dann das krass düstere SOFAD-Album noch genialer. Aber die beiden Werke sind eh kaum vergleichbar soundtechnisch gesehen. Dennoch bleibt wie so oft das Fazit bei DM: Tristesse, Melancholie und Wehmut sind Trumpf!<br>Meine Highlights neben den 4 Auskopplungen: Halo / Sweetest Perfection / Waiting For The Night
******
****<br>GUT
******
Best A L B U M ever...
******
Das beste und perfekteste Depeche Mode Album. Alan Wilder hat sich selbst übertroffen, bis dahin hat niemand in der Synthpopszene mit Gitarrensamples gearbeitet. Ab diesem Album wars eigentlich vorbei mit Synthpop bei Depeche Mode. Weil auf der SOFAD wurden "echte" Gitarren und Drums verwendet. Die World Violation Tour war mit Abstand das beste was ich von Depeche Mode gesehen habe.
******
This is their best album for now and for ever!
****
Ich komme nicht mal in die Nähe einer 6. BC, MFTM und sogar SOFAD sind besser.<br><br>1) 4<br>2) 3<br>3) 6<br>4) 4<br>5) 4<br>6) 6<br>7) 4<br>8) 4<br>9) 5<br>------<br>~4,4
Last edited: 31.08.2007 16:29
******
Das erste Album nach längerer Pause seit Music for the Masses.Einfach genial,was will man mehr?
****
Ihr bestes Album
******
eines meiner Lieblingsalben
******
mein Lieblings DM-Album
******
Großartiges Werk! Ein unglaublicher Output an Atmosphäre, Kreativität und musikalischem Können. Meisterwerk!
Last edited: 11.08.2008 02:14
****
Sehe es eher als "es ging bergauf", wenn auch langsam..gibt es gerade als Release wieder neu.<br>Beinhaltet 3 ihrer besten Songs und klingt stellenweise noch immer exzellent und graziös - und das macht eine gute Platte ja aus..<br>4.5 minus
Last edited: 06.03.2012 21:00
***
gute 3
******
sehr gutes Album ohne Schwachpunkt
*****
Kultalbum, allerdings fast zu kommerziell. Da gefallen mir BC, SGR oder ULTRA besser. Tour grandios
***
"Personal Jesus" ist eindeutig das Highlight dieses miesen Albums. Gut, Enjoy the Silence und Policy Of Truth sind auch noch hörbar, der Rest jedoch ist schlicht grottiger Synthi-Lärm, mit dem ich nunmal gar nichts anfangen kann.
******
ein ganz starkes Album, nicht umsonst gilt "Violator" als das beste Album der Band, 6-<br>Highlights: Halo, Waiting for the night, Policy Of Truth, Blue Dress
******
Perfect ohne ausnahmen
******
Sehr gutes Album, keine wirklichen Füller.<br><br>Highlights(6*): Halo/Enjoy the Silence
*****
ist ja wohl das beste album von depeche mode. da reichen schon die 2 songs "personal jesus" und "enjoy the silence".
******
Grandioses Album der Gruppe. Damit übertrafen sie sich nicht nur selber sondern auch den Sound der Gruppe Kraftwerk, der seiner Zeit bereits veraltet klang.<br>Highlights sind "Enjoy The Silence", "Personal Jesus", "World In My Eyes" und "Halo".
******
großartiges und einmaliges pop-statement! keine lückenfüller! meine nummer 1 unter den alben!
******
Excelente álbum.
*****
Tolles DM Album. Leider für mich persönlich das letzte wirklich gute, danach gings rapide nach unten mit der Qualität der Songs, es wurde mir zu rockig/psychadellic, irgendwie zu unmelodiös...
******
eines der besten alben von dm
******
Nicht nur das wohl kommerziell erfolgreichste, sondern auch ganz bestimmt das beste Album von DM. Das waren die ultimativen Popsongs, die sie unsterblich gemacht haben.<br><br>Highlights: World In My Eyes, Personal Jesus, Halo, Enjoy The Silence, Policy Of Truth, Blue Dress, Clean
Last edited: 23.05.2009 19:33
******
Meist verkauftes Album der Briten und ein absoluter Klassiker!
*****
Kann schon verstehen, warum viele Depeche Mode Fans<br>dieses Werk als das stärkste von ihnen ansehen,<br>auch wenn bei mir "Playing The Angel" momentan noch<br>ein bisschen die Nase vorn hat.....<br><br>Ist schon ein richtig gutes Album, vielleicht eine Spur <br>zu "schön/perfekt"....???<br><br>5 ++
******
Ich nehme alles zurück - DM sind keine Singles-Band ... oder doch - die nehmen einfach ein reguläres Album voller Singles auf :-))<br><br>29.06.20/02.01.24: Zu diesem Album gibt es eine Podcast-Folge "SWR1 Meilensteine - Alben, die Geschichte machten", in der man interessante Infos zu diesem Album kommt.<br>Die bekanntesten Hits auf dem Album sind "Personal Jesus" und "Enjoy the Silence". Dass "Violator" ein Meilenstein der Musikgeschichte geworden ist, liegt auch daran, dass es viel mehr ist als "nur" Synthie-Pop.<br>https://open.spotify.com/episode/1oamM3jD44U4TIKXTavSqL?<;br>==============================<br><br>27.05.21: Zu diesem Album gibt es auch eine Podcast-Folge "Alben für die Ewigkeit": Karriere-Peak(s) mit Rosendornen.<br>https://open.spotify.com/episode/05GMorwiiX7S2PliRN24sB?<;br>
Last edited: 02.01.2024 14:01
******
Obwohl damals zuerst eine leise Enttäuschung als Nachfolger der bombastischen Masses, entfaltete es sich nach und nach zu einem phantastischen Hörgenuß ...<br><br>Ob Violator nun das erfolgreichste Album der Gruppe ist oder nicht, für mich ist es einfach einer der ganz großen DM-Werke! 6+<br>
Last edited: 07.11.2010 12:13
****
Ein Riesenerfolg, vielleicht sogar ihr bestes Album. Tue mich aber allgemein mit ihren Studio-Werken etwas schwer, ziehe die Singles vor. Die waren hier übrigens erste Sahne!
******
Ja, eines meiner Lieblingsalben von DM. Anfangs konnte ich damit gar nichts anfangen, aber nach dem dritten Mal hören, hat es mich gepackt.
******
Meisterwerk der Musikkunst!
******
Das Album hat seine Schwächen, aber daran will ich nicht weiter herummeckern. Grandios!<br><br>"Enjoy the silence" zählt zu meinen Lieblingsliedern.
******
Es handelt sich bei Violator tatsächlich um ein starkes Album, wenngleich dies vor allem an “Enjoy The Silence” und “World In My Eyes” liegt. Sicherlich würden an dieser Stelle viele Leute auch ein “Personal Jesus” nennen, dem ich allerdings nicht besonders viel abgewinnen kann. “Music For The Masses” und “Violator” sind bei mir auf einer sehr ähnlichen Stufe. Von “Black Celebration” ist das Album jedoch noch ein Stückchen entfernt. Größter Schwachpunkt des Albums ist für mich “Sweetest Perfection”. Vom Sound her (also Mixing+Mastering) sehe ich dieses Album sogar ganz weit oben. Es ist ausreichend Druck im unteren Bereich vorhanden, und der Sound ist ordentlich Crisp in den Höhen – perfekt.<br><br>Edit 2020: Nur kurz angefügt: höre ich nach wie vor sehr stark, mittlerweile erkenne ich auch die Größe von Songs wie Personal Jesus und einigen anderen. Erhöhe von 5 auf 6.
Last edited: 02.06.2020 16:25
******
Amazing album!!
******
da gibt es nichts mehr hinzuzufügen<br><br>das album ist ein meisterwerk und das album ebnete ihnen den weg und dank dieses albums füllen sie heute noch arenen und spielen pro tour immer noch vor 2,7mio menschen<br><br><br>ich muss leider immer heulen, wenn ich die cd höre <br><br><br><br>das album ist das resultat aus den tollen texten von martin gore, der hammergeilen stimme von dave gahan und der astreinen produktion von flood<br><br><br>letzterer ist ein gott,
Last edited: 21.12.2011 11:57
******
Womöglich ihr stärkstes Album (auch wenn die fast alle überragend sind, schwierig da große Unterscheidungen zu machen). Kratzt stark an der Perfektion. 6+
***
Ein ganz schwaches Album ... mit einem ganz starken Song (Enjoy The Silence). 3+<br><br>P.S. Für mich hatten Depeche Mode überhaupt keine starken Alben, einige Singles von ihnen werden aber unvergeslich bleiben.
*****
Ohne Diskussion ein starkes Album. Allerdings finde ich, dass dieses Album etwas überbewertet wird und bei weitem nicht das Beste von DM ist. <br><br>Highlights: Halo/Policy Of Truth/Blue Dress
*****
Mit "Enjoy The Silence" ist natürlich eine der besten DM-Singles drauf. Ansonsten verstehe ich aber nicht, daß dieses Album unter Fans der Band so einen Über-Status hat. "Black Celebration" find' ich deutlich besser, und alle anderen DM-Alben aus den 1980ern, mit Ausnahme von "Speak & Spell", mindestens ebenbürtig.
*****
...sehr gut...
******
Das beste Depeche Mode-Album. Frei und perfekt. Jeder Song ein potenter, angstfreier Knaller. Der Klimax; die Band hatte auf der Tour sogar einen eigenen Psychiater mit dabei. Auch: der beste Depeche Mode-Videoclip, verantwortet wie so viele andere vom holländischen Fotografen und Regisseur Anton Corbijn: „Enjoy the Silence“, gedreht in Schottland, in Portugal und in den Schweizer Alpen, wo Dave Gahan überall als König mit Liegestuhl unterwegs ist. Der unverwüstliche „Personal Jesus“-Song wurde später von Johnny Cash, Marilyn Manson und anderen gecovert. Fundis, die den Einsatz von Oboe auf „Everything Counts“ oder Gitarre auf „Behind the wheel“ gerade noch toleriert hatten, wandten sich jetzt endgültig ab, weil die Band ab hier zu stark auf akustische Instrumente setzte.
******
Für mich das mit Abstand stärkste DM Alum - und zwar einsam und konkurrenzlos. Ein Album, ohne den Anflug einer Schwachstelle, wie es sie nur sehr selten gibt. Hat sich gerade, nach vollständiger Bewertung, hinter Night Owls von Vaya con Dios und vor God Shuffled His Feet der Crash Test Dummies, auf Platz 24 meiner Lieblingsalben platziert.<br><br>Favoriten:<br>1. World In My Eyes<br>2. Personal Jesus<br>3. Waiting For The Night<br>4. Sweetest Perfection<br>... na ja und der ganze Rest auch.
******
Mein erstes und bisweilen letztes Depeche Mode Album. Wie richtig erwähnt ohne einen Schwachpunkt. Der Singlehit "Enjoy the silence" gefällt mir noch am wenigsten. Dafür sind die 3 weiteren Singles umso besser: "Personal Jesus", "Policy of truth" und "World in my eyes" zeichnen sich nicht nur durch den düsteren Sound aus, der sich wie ein roter Faden durch das Album zieht, sondern auch durch einen supertollen Groove. Magisch und weitere atmosphärisch dichte Höhepunkte sind auch die Balladen "Waiting for the night" und "Clean".
*****
World In My Eyes 6*<br>Sweetest Perfection 4*<br>Personal Jesus 6*<br>Halo 5*<br>Waiting For The Night 5*<br>Enjoy The Silence 6*<br>Policy Of Truth 6*<br>Blue Dress 4*<br>Clean 4* <br><br>Durchschnitt: 5.11 ~ 5*
******
superguet
*****
Auch nach 30 Jahren immer noch ein gutes Album.
******
<br>Ein absolutes Meisterwerk. --> Ist bis heute das meistverkaufte Album der Band (über 15 Millionen).
*****
This is my favorite record of theirs, and undoubtedly one of their best, I bet it's in Top 3. It also contains their probably most famous hit, Enjoy the Silence. Excellent synth-pop.<br>
Last edited:
*****
Starkes DM-Album. kein Vergleich zum schwachen Nachfolger.
******
Auf ähnlichem Niveau wie MFTM
*****
Das viele das Album als das beste von DM benennen? Bin da anderer Meinung, ich finde die letzten 3 viel viel besser! Zugegeben, die Singles aus dem Album sind allererste Sahne, aber die anderen Tracks finde ich alle nur "ok". Auf den Alben zuvor gab es so viele andere starke Songs die keine Singleauskopplungen waren, dies ist hier meiner Meinung nach nicht der Fall, und deshalb reicht es mir hier auch "nur" für 5 Sterne!<br><br>"Violator" war 1990 ein sehr erfolgreich, in UK kam das Album bis auf #2 (ihr erfolgreichstes dort bis dahin), und auch in den USA lief es richtig gut das Album landete dort auf #7 (so hoch wie nie in den USA)!
Add a review

Copyright © 2024 Hung Medien. Design © 2003-2024 eMedia Jungen. All rights reserved.
Page was generated in: 3.56 seconds